古树下的女孩

### The Girl Under the Old Tree

### 古树下的女孩

Long ago, there was a young man named Li Wen. He lived in a small village near a dark mountain.

Li Wen was poor, but he loved reading. Every evening, he studied in an old temple outside the village. People said the temple was full of ghosts, but Li Wen did not believe them.

One rainy night, Li Wen heard someone knocking on the temple door.

“Who is there?” he asked.

A soft voice answered, “Please open the door. I am cold and wet.” Li Wen opened the door and saw a young woman. She wore a white dress, and her long black hair was wet from the rain. Her face was pale, but her eyes were bright and gentle.